Voilà, en exergue, la pensée conductrice de Miles Jay et Derek Blais, les deux réalisateurs du clip Turn Up The Volume de Autoerotique. Un peu réducteur direz-vous ? Peut-être. Mais efficace. « On voulait juste représenter la sensation que l’on a en écoutant de l’électro ». Et ça marche. Des protagonistes ennuyeux qui se voient exploser des gâteaux en plein visages, quoi de plus jouissif ? Une déflagration d’éjaculations gaguesques en technicolor filmée en high speed camera. Un pur bonheur.